《人文社现代作家集编选研究(1951—1966)》-王应平
本书共分五个部分来展开论述。
第一部分交代了新中国文学的发生及与民国文学迥异的新质规定,同时梳理了影响新中国“十七年”文学的五次文艺规训。
第二部分介绍了人民文学出版社的创建情况,交代了人文社的创建与定位,客观论述了人文社在打造文学经典上的努力。
第三部分考察了《鲁迅全集》及《鲁迅译文集》的编选情况,钩沉《鲁迅全集》中涉及意识形态而删改的情况,探寻人文社编辑部批评鲁迅部分译文的原因,同时从《鲁迅全集》的5884个注释中考察其意识形态导向,对鲁迅书信删减的考察还原了当时文艺界权力场的纷争。
第四部分考察了人文社版现代作家文集的编选情况,分别对瞿秋白、郭沫若、茅盾、巴金、叶圣陶、郑振铎、靳以等七人文集中的改收、避收、注收、新收等方面做了考察,论述其修改的原因及规律,同时从序跋的角度探寻了编著者与意识形态互动的编选策略。
第五部分考察了人文版现代作家选集的编选情况,通过对沙汀、夏衍、艾芜、老舍、曹禺、冰心、废名、沈从文、戴望舒、田汉、闻一多、朱自清等76部作家选集的考察,大致梳理出作品中主要的修改情况,并结合有关篇目进行了“以点带面”的重点解读。